Wie Hund und Katze
Französische Redensarten, in denen diese Tiergattungen vorkommen, und ihre deutschen Pendants
Kategorie: Sprachenkiste
Beiträge zur deutschen und/oder französischen Sprache, zu Vokabeln, Redewendungen usw.
Der Fachbegriff: Gieren
Nein, mit Lust auf Schokolade oder auf des Nachbarn Auto hat das rein gar nichts zu tun.
Fachbegriff: juristische Fiktion
Wenn ein Toter als lebendig, ein Lebender als tot behandelt wird.
Fachbegriff: die juristische Sekunde
Wenn Juristen die Zeit anhalten
Auf ein Wort: maukig
Aufgelesen und aufgeschnappt – heute: maukig
Auf ein Wort: gummig
Aufgelesen und aufgeschnappt – heute: gummig
Auf ein Wort: krawattiert
Aufgelesen und aufgeschnappt – heute: krawattiert.
Falscher Freund (4): Chicoree
Nicht mehr so bitter wie früher – einfach probieren!