Der erste Ausflug
Hallo Freunde, ich bin’s wieder. Ich muss euch was erzählen. Ihr werdet nicht glauben, was ich am 18. Mai erlebt … Read More „Der erste Ausflug“
Autor: Giselle Chaumien
Offener Brief an Medienvertreter und Politiker
Übersetzer und Dolmetscher – die vergessene Berufsgruppe.
Vom Fressen und Schlafen
Hallo Leute, ich hoffe, es geht euch gut. Mir geht es prima, könnte nicht besser sein. Jetzt bin ich zwei … Read More „Vom Fressen und Schlafen“
Melodram in neuem Gewand
Zur Neuübersetzung des Romans „Vom Winde verweht“ von Margaret Mitchell
Chaumien im Morvan
Vom kleinen Ort Chaumien im französischen Morvan
Einzug in die neue WG
Hallo Ihr Lieben, Ich hab euch ja schon erzählt, dass ich am 28. April 2020 in eine neue WG eingezogen … Read More „Einzug in die neue WG“
Unternehmenskultur und Führung
Von der Schwierigkeit, eine Führungskraft zu sein.
Appell an Unternehmer:innen
Öffnen Sie Ihr Herz für Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen.