Mein Interview in deutscher Fassung
Meine Antworten auf die Fragen von Caroline Alberoni
Autor: Giselle Chaumien
5 questions asked by Caroline Alberoni
Englische Fassung meines Interviews auf Caroline Alberonis Blog
Grenzüberschreitungen
Beobachtungen zum Thema Respekt
Übersetzungsstil verbessern
Wie Sie Ihren Übersetzungs-/Schreibstil verbessern
Fachgebiet Landtechnik
Interessantes weites Fachgebiet für Übersetzer:innen.
Heimat – die schwierige Frage
Heimat … Allein das Wort weckt ganz viele Empfindungen in mir …
Neutralität von Dolmetschern im Einsatz
Schwierige Frage, die mein Kollege Bojan in seinem Beitrag erörtert
Der frühe Vogel – Selbstversuch
Das Aufwachen der Welt beobachten