Treten Tiere in größeren Verbänden auf, spricht man von Schwarm, Herde, Horde, Rudel, Schar usw.

Welche Begriffe werden in der französischen Sprache verwendet? Hier eine kleine Liste:

Bienen = un essaim d’abeilles
Wespen: un nid de guêpes, un guêpier
Fliegen, fliegende Insekten wie Schnaken: une nuée de mouches
Herde Schafe, Kühe: un troupeau de moutons, de vaches
Wild lebende Wiederkäuer: une harde de cerfs et de biches
Rudel Wölfe, Hunde: une meute de loups, de chiens
Feldhühner, Rebhühner: une compagnie de perdrix, perdreaux
Pinguine: une colonie de manchots
Vögel: une volée d’hirondelles, de moineaux
Fische allg.: un banc de sardines, de thons
Kleine Fische: un frai, un fretin