Noël au balcon, Ostern im Schnee

4
Noël au balcon, Ostern im Schnee

Weiße Weihnachten – der Wunsch vieler Menschen

In unseren Breitengraden wünschen sich viele Menschen weiße Weihnachten – un Noël blanc.

Doch es kommt nur sehr selten vor, dass ganz Deutschland und / oder Frankreich schneebedeckt die Feiertage erleben. Die Wetterstatistik hat damit Anlass zu interessanten Sprichwörtern und Bauernregeln gegeben.

Noël au balcon, Pâques aux tisons – so der bekannteste Spruch in Frankreich. Ist es an Weihnachten so mild, dass man sich auf den Balkon setzen könnte, wird es meist an Ostern so kalt, dass wieder bzw. immer noch geheizt werden muss. Les tisons sind brennende Holzscheite im Kamin.
Recht bekannt ist folgendes Pendant in der deutschen Sprache: Weihnachten im Klee, Ostern im Schnee.
Ein Weihnachtsgrillfest im Garten bei milden 14 Grad – warum nicht?

Oder auch: Dezember ohne Schnee tut erst im Märzen weh.

 

  1. Hallo Frau Chaumien,
    vielen Dank für die vielen schönen Artikel, die ich das ganze Jahr über lesen darf.
    Ich wünsche Ihnen und Ihrem Mann schöne (Rest-)Weihnachten und
    viel Glück und Gesundheit im Neuen Jahr.
    Petra Berdel

    • Liebe Frau Berdel, schön, dass Sie Freude an den Beiträgen haben. Ihnen auch eine schöne Zeit und alles Gute im neuen Jahr.

    • Vielen Dank! Euch schöne Weihnachten und liebe Grüße von allen 🙂

LEAVE A REPLY

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie mehr darüber, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden .